{"id":8809,"date":"2026-11-11T07:30:15","date_gmt":"2026-11-11T07:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cmsa.ch\/?p=8809"},"modified":"2026-11-11T07:36:53","modified_gmt":"2026-11-11T07:36:53","slug":"mauron-musy-boitier-bracelet-montre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/mauron-musy-boitier-bracelet-montre\/","title":{"rendered":"Mauron Musy x CMSA: une ma\u00eetrise compl\u00e8te de la bo\u00eete au bracelet"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019habillage horloger prend toute sa dimension lorsque plusieurs m\u00e9tiers se rejoignent autour d\u2019une m\u00eame r\u00e9alisation. Pour <strong>Mauron Musy<\/strong>, nos \u00e9quipes ont r\u00e9uni leurs comp\u00e9tences en usinage, pr\u00e9paration des surfaces, assemblage et gravure laser, ainsi que leurs savoir-faire dans les fonctions m\u00e9caniques int\u00e9gr\u00e9es au bracelet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette compl\u00e9mentarit\u00e9 a permis \u00e0 CMSA de fabriquer la <a href=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/nos-industries\/luxe\/produits-luxe\/#bo-tiers\"><strong>bo\u00eete de montre<\/strong><\/a> et son <strong><a href=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/nos-industries\/luxe\/produits-luxe\/#bracelets-et-boucles\">bracelet m\u00e9tallique<\/a><\/strong> dans le cadre d\u2019un d\u00e9veloppement commun.<\/p>\n\n\n\n<style data-wp-block-html=\"css\">\n\/* Colonne 1 = 40% *\/\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t th:first-child,\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t td:first-child{\n  width:30%;\n}\n\n\/* Colonne 2 = 60% *\/\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t th:nth-child(2),\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t td:nth-child(2){\n  width:70%;\n}\n<\/style>\n\n<style>\n.cmsa-bt{\n  --cmsa-bt-line:rgba(0,0,0,.15);\n  margin:1.5em 0 2em;\n}\n\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t{\n  width:100%;\n  border-collapse:collapse;\n  border:0;\n  margin:0;\n  font-size:inherit;\n  line-height:1.5;\n  table-layout:fixed;\n}\n\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t th,\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t td{\n  padding:.8em 1.25em .8em 0;\n  text-align:left;\n  vertical-align:top;\n  border:0;\n  border-bottom:1px solid var(--cmsa-bt-line);\n  background:none;\n  -webkit-hyphens:auto;\n  hyphens:auto;\n}\n\n\/* Colonne 1 = 30% *\/\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t th:first-child,\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t td:first-child{\n  width:30%;\n}\n\n\/* Colonne 2 = 70% *\/\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t th:nth-child(2),\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t td:nth-child(2){\n  width:70%;\n}\n\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t th:last-child,\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t td:last-child{\n  padding-right:0;\n}\n\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t thead th{\n  font-weight:600;\n  border-bottom:2px solid currentColor;\n}\n\n.cmsa-bt .cmsa-bt__t tbody th{\n  font-weight:600;\n}\n\n.cmsa-bt .cmsa-bt__label{\n  display:none;\n}\n\n@media (max-width:640px){\n\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t thead{\n    position:absolute;\n    width:1px;\n    height:1px;\n    margin:-1px;\n    padding:0;\n    overflow:hidden;\n    clip:rect(0 0 0 0);\n    clip-path:inset(50%);\n    white-space:nowrap;\n    border:0;\n  }\n\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t,\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t tbody,\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t tr,\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t th,\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t td{\n    display:block;\n    width:auto;\n  }\n\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t{\n    border-top:2px solid currentColor;\n  }\n\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t tr{\n    padding:.9em 0;\n    border-bottom:1px solid var(--cmsa-bt-line);\n  }\n\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t th,\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t td,\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t th:first-child,\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t td:first-child,\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t th:nth-child(2),\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t td:nth-child(2){\n    width:auto;\n    padding:.2em 0;\n    border:0;\n  }\n\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__t tbody th{\n    margin-bottom:.35em;\n  }\n\n  .cmsa-bt .cmsa-bt__label{\n    display:block;\n    font-size:.85em;\n    font-weight:600;\n    opacity:.7;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"cmsa-bt\" lang=\"fr\">\n  <table class=\"cmsa-bt__t\">\n\n    <thead>\n      <tr>\n        <th scope=\"col\">Le projet en bref<\/th>\n        <th scope=\"col\"><\/th>\n      <\/tr>\n    <\/thead>\n\n    <tbody>\n\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">Client<\/th>\n        <td>Mauron Musy<\/td>\n      <\/tr>\n\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">Mod\u00e8le<\/th>\n        <td>MU09 NODE\u00b0<\/td>\n      <\/tr>\n\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">Pi\u00e8ces r\u00e9alis\u00e9es<\/th>\n        <td>Bo\u00eete de montre, bracelet m\u00e9tallique<\/td>\n      <\/tr>\n\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">Fonctions d\u00e9velopp\u00e9es et r\u00e9alis\u00e9es par CMSA<\/th>\n        <td>Fermoir \u00e0 poussoirs, syst\u00e8me d\u2019interchangeabilit\u00e9 rapide sans outil<\/td>\n      <\/tr>\n\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">Mat\u00e9riau<\/th>\n        <td>Titane grade 5 (bo\u00eete et bracelet)<\/td>\n      <\/tr>\n\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">Proc\u00e9d\u00e9s<\/th>\n        <td>Usinage de pr\u00e9cision, pr\u00e9paration m\u00e9canis\u00e9e des surfaces, polissage, gravure laser (fond de bo\u00eete), assemblage (bracelet)<\/td>\n      <\/tr>\n\n    <\/tbody>\n  <\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"de-la-boite-au-bracelet-les-etapes-de-fabrication\" class=\"wp-block-heading\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50)\"><strong>De la bo\u00eete au bracelet: les \u00e9tapes de fabrication<\/strong><\/h3>\n\n\n<!--blockstudio\/cmsa-blocks\/text-media--><div class=\"cmsa-text-media\" data-layout-type=\"media-text\">\r\n    <div class=\"cmsa-text-media__content\">\r\n        \r\n        <p class=\"cmsa-text-media__lede\">La r&eacute;alisation de la bo&icirc;te d&eacute;bute par <strong>l&rsquo;usinage de pr&eacute;cision<\/strong>, suivi des diff&eacute;rentes &eacute;tapes de pr&eacute;paration m&eacute;canis&eacute;e et de polissage pour atteindre la g&eacute;om&eacute;trie et la qualit&eacute; de surface recherch&eacute;es.<br><br>Le souci du d&eacute;tail se prolonge jusqu&rsquo;au fond de bo&icirc;te, o&ugrave; la <strong>gravure laser<\/strong> donne ensuite vie aux &eacute;l&eacute;ments graphiques et cr&eacute;e une empreinte unique qui affirme le caract&egrave;re de la montre.<br><br>L&rsquo;expertise de CMSA s&rsquo;exprime aussi dans la r&eacute;alisation du <strong>bracelet m&eacute;tallique<\/strong>. Les diff&eacute;rents composants sont usin&eacute;s, pr&eacute;par&eacute;s, puis polis avant d&rsquo;&ecirc;tre assembl&eacute;s afin d&rsquo;obtenir un ensemble &agrave; la fois pr&eacute;cis, confortable et int&eacute;gr&eacute; &agrave; la bo&icirc;te.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <figure class=\"cmsa-text-media__media\">\r\n        \r\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-06-2-819x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-06-2-819x1024.webp 819w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-06-2-240x300.webp 240w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-06-2-767x959.webp 767w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-06-2-1229x1536.webp 1229w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-06-2-1638x2048.webp 1638w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-06-2-scaled.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\">    <\/figure>\r\n<\/div>\n\n<!--blockstudio\/cmsa-blocks\/blockquote--><blockquote class=\"cmsa-blockquote\" data-type=\"default\">\r\n    <p class=\"cmsa-blockquote__quote\">Cette ma&icirc;trise de plusieurs &eacute;tapes de fabrication permet de travailler la bo&icirc;te et le bracelet comme un ensemble coh&eacute;rent, plut&ocirc;t que comme deux composants ind&eacute;pendants.<\/p>\r\n    <\/blockquote>\n\n\n<h3 id=\"un-bracelet-pense-jusque-dans-ses-fonctions\" class=\"wp-block-heading\">Un bracelet pens\u00e9 jusque dans ses fonctions<\/h3>\n\n\n<!--blockstudio\/cmsa-blocks\/text-media--><div class=\"cmsa-text-media\" data-layout-type=\"text-media\">\r\n    <div class=\"cmsa-text-media__content\">\r\n        \r\n        <p class=\"cmsa-text-media__lede\">Au-del&agrave; de sa fabrication, le bracelet int&egrave;gre deux &eacute;l&eacute;ments techniques d&eacute;velopp&eacute;s et r&eacute;alis&eacute;s par CMSA. Sa conception se distingue &eacute;galement par sa <strong>l&eacute;g&egrave;ret&eacute;<\/strong>, qui surprend d&egrave;s la prise en main.<br><br>Le <strong>fermoir &agrave; poussoirs<\/strong> assure une ouverture et une fermeture pr&eacute;cises, avec une ergonomie int&eacute;gr&eacute;e au design du bracelet.&nbsp;<br>&nbsp;<br>CMSA a &eacute;galement r&eacute;alis&eacute; le <strong>syst&egrave;me d&rsquo;interchangeabilit&eacute; rapide entre le bracelet et la bo&icirc;te<\/strong>. Ce m&eacute;canisme de type <em>quick release<\/em> permet de retirer et de remettre le bracelet <strong>sans outil<\/strong>, tout en conservant une connexion pr&eacute;cise et s&eacute;curis&eacute;e avec la bo&icirc;te.&nbsp;<br><\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <figure class=\"cmsa-text-media__media\">\r\n        \r\n                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"890\" src=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-03_quickrelease_crop-1-1024x890.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-03_quickrelease_crop-1-1024x890.webp 1024w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-03_quickrelease_crop-1-300x261.webp 300w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-03_quickrelease_crop-1-768x668.webp 768w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-03_quickrelease_crop-1-1536x1335.webp 1536w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-03_quickrelease_crop-1-2048x1781.webp 2048w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-03_quickrelease_crop-1-scaled.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\">    <\/figure>\r\n<\/div>\n\n\n<h3 id=\"une-coherence-pensee-dans-chaque-detail\" class=\"wp-block-heading\">Une coh\u00e9rence pens\u00e9e dans chaque d\u00e9tail<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La particularit\u00e9 de ce projet r\u00e9side dans la ma\u00eetrise simultan\u00e9e de deux \u00e9l\u00e9ments essentiels de l\u2019habillage horloger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En travaillant \u00e0 la fois sur la bo\u00eete et le bracelet, CMSA peut prendre en compte d\u00e8s la fabrication les interfaces entre les composants: ajustements, g\u00e9om\u00e9trie, int\u00e9gration du bracelet et fonctionnement du syst\u00e8me d\u2019interchangeabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n<!--blockstudio\/cmsa-blocks\/blockquote--><blockquote class=\"cmsa-blockquote\" data-type=\"default\">\r\n    <p class=\"cmsa-blockquote__quote\">Cette compl&eacute;mentarit&eacute; des savoir-faire garantit un m&ecirc;me niveau d&rsquo;exigence et de qualit&eacute;, de la bo&icirc;te au bracelet.<\/p>\r\n    <\/blockquote>\n\n\n<h3 id=\"une-expertise-complete-de-l-habillage-horloger\" class=\"wp-block-heading\">Une expertise compl\u00e8te de l\u2019habillage horloger<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u00eetes, bracelets, fermoirs, syst\u00e8mes m\u00e9caniques int\u00e9gr\u00e9s ou gravure laser: CMSA accompagne les marques horlog\u00e8res dans la r\u00e9alisation de composants complexes en r\u00e9unissant sous un m\u00eame groupe des comp\u00e9tences compl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet r\u00e9alis\u00e9 pour Mauron Musy en est une illustration concr\u00e8te: une bo\u00eete et un bracelet d\u00e9velopp\u00e9s et fabriqu\u00e9s avec une m\u00eame exigence de pr\u00e9cision, jusque dans leur interaction.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"un-partenaire-unique-pour-donner-vie-a-vos-creations\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Un partenaire unique pour donner vie \u00e0 vos cr\u00e9ations<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"one-partner-to-bring-your-watch-exterior-to-life\">Pour vos projets de bo\u00eetes, bracelets ou fermoirs, \u00e9changez avec notre \u00e9quipe.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-solid\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/contactez-nous\/\"><span class=\"btn-text\">Parlons de votre prochain projet!<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-a0099bb9 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border wp-container-content-69bc4bdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_bracelet_lifestyle-02-2-819x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8796\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-top-left-radius:15px;border-top-right-radius:15px;border-bottom-left-radius:15px;border-bottom-right-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_bracelet_lifestyle-02-2-819x1024.webp 819w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_bracelet_lifestyle-02-2-240x300.webp 240w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_bracelet_lifestyle-02-2-768x960.webp 768w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_bracelet_lifestyle-02-2-1229x1536.webp 1229w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_bracelet_lifestyle-02-2-1638x2048.webp 1638w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_bracelet_lifestyle-02-2-scaled.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border wp-container-content-69bc4bdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-103_wirst-02-1-scaled-edited-2-816x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8801\" style=\"border-top-left-radius:15px;border-top-right-radius:15px;border-bottom-left-radius:15px;border-bottom-right-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-103_wirst-02-1-scaled-edited-2-816x1024.webp 816w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-103_wirst-02-1-scaled-edited-2-239x300.webp 239w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-103_wirst-02-1-scaled-edited-2-768x964.webp 768w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-103_wirst-02-1-scaled-edited-2-1224x1536.webp 1224w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-103_wirst-02-1-scaled-edited-2.webp 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-04-2-819x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8798\" style=\"border-top-left-radius:15px;border-top-right-radius:15px;border-bottom-left-radius:15px;border-bottom-right-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-04-2-819x1024.webp 819w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-04-2-240x300.webp 240w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-04-2-767x959.webp 767w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-04-2-1229x1536.webp 1229w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09_back_lifestyle-04-2-scaled.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-101_wirst-01-1-scaled-edited-1-820x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-8805\" style=\"border-top-left-radius:15px;border-top-right-radius:15px;border-bottom-left-radius:15px;border-bottom-right-radius:15px\" srcset=\"https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-101_wirst-01-1-scaled-edited-1-820x1024.webp 820w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-101_wirst-01-1-scaled-edited-1-240x300.webp 240w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-101_wirst-01-1-scaled-edited-1-768x959.webp 768w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-101_wirst-01-1-scaled-edited-1-1230x1536.webp 1230w, https:\/\/www.cmsa.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/MU09-101_wirst-01-1-scaled-edited-1.webp 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Photos: Mauron Musy<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019habillage horloger prend toute sa dimension lorsque plusieurs m\u00e9tiers se rejoignent autour d\u2019une m\u00eame r\u00e9alisation. Pour Mauron Musy, nos \u00e9quipes ont r\u00e9uni leurs comp\u00e9tences en usinage, pr\u00e9paration des surfaces, assemblage et gravure laser, ainsi que leurs savoir-faire dans les fonctions m\u00e9caniques int\u00e9gr\u00e9es au bracelet.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[164,168],"tags":[],"class_list":["post-8809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-our-expertise"],"acf":[],"translations":{"en":{"id":8768,"link":"https:\/\/www.cmsa.ch\/mauron-musy-watch-case-bracelet\/"},"fr":{"id":8809,"link":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/mauron-musy-boitier-bracelet-montre\/"},"de":{"id":8858,"link":"https:\/\/www.cmsa.ch\/de\/mauron-musy-uhrengehaeuse-armband\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8809"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8976,"href":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8809\/revisions\/8976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmsa.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}