FAQ sur le changement de nom du groupe CMSA

Au 31 décembre 2025, toutes les entreprises de l’actuel groupe Cendres+Métaux adapteront leur raison sociale et opéreront désormais sous la marque commune CMSA – Contract Manufacturing Solutions Alliance. Seul le secteur Dentaire n’est pas concerné par cette modification : la marque Cendres+Métaux restera en vigueur pour cette activité, qui continuera de faire partie de Cendres+Métaux Holding SA. Les nouvelles désignations des entreprises seront les suivantes :

Ancienne désignation       
Cendres+Métaux Lux SA     →
Cornu & Cie SA     →
Galvador SA     →
Lauener & Cie SA     →
Queloz SA     →
R. Schlierholz SA     →
Cendres+Métaux Holding SA     →
(new)       
Cendres+Métaux SA     →

Nouvelle désignation au 31 décembre 2025
CMSA Biel/Bienne SA
CMSA La Chaux-de-Fonds SA
CMSA Biel/Bienne SA
CMSA Boudry SA
CMSA Saignelégier SA
CMSA Mittelhäusern AG
CMSA Holding SA
CMSA Management SA
Cendres+Métaux SA (Dental)

Former name New name as of December 31st, 2025
Cendres+Métaux Lux SA CMSA Biel/Bienne SA
Cornu & Cie SA CMSA La Chaux-de-Fonds SA
Galvador SA CMSA Biel/Bienne SA
Lauener & Cie SA CMSA Boudry SA
Queloz SA CMSA Saignelégier SA
R. Schlierholz SA CMSA Mittelhäusern AG
Cendres+Métaux Holding SA CMSA Holding SA
(new) CMSA Management SA
Cendres+Métaux SA Cendres+Métaux SA (Dental)

Grâce à cette évolution, nous créons une identité de marque moderne et cohérente, reflétant l’intégration de l’ensemble de nos prestations et notre orientation internationale. Il s’agit uniquement d’un changement de nom, sans modification des entités juridiques ; il n’y a donc pas de succession juridique. Vous trouverez ci-dessous les réponses aux questions les plus fréquentes concernant ce changement.

FAQ

  • Quand le changement de nom entrera-t-il en vigueur ?

    Le changement de nom prendra effet le 31 décembre 2025. À partir du 1er janvier 2026, les nouvelles raisons sociales apparaîtront progressivement sur tous les documents officiels, factures et correspondances. Pendant la phase de transition, il est possible que vous receviez encore certains documents portant l’ancien logo.

  • Pourquoi le groupe change-t-il de nom ?

    Ce changement s’inscrit dans une évolution stratégique du groupe. Il vise à unifier notre identité et à renforcer notre position en tant que partenaire international sous la marque CMSA – Contract Manufacturing Solutions Alliance.

  • Que signifie la désignation CDMO ?

    Le groupe CMSA se définit comme un CDMO (Contract Development and Manufacturing Organization). Cela signifie que nous proposons à nos clients des services intégrés de développement, d’industrialisation et de production. Grâce à nos compétences technologiques diversifiées, nous accompagnons les projets depuis l’idée initiale et le prototypage jusqu’aux procédés de fabrication spécialisés, aux traitements de surface, à l’emballage, à la logistique et à la livraison. En tant que CDMO, nous assumons la responsabilité de l’ensemble de la chaîne de valeur, avec efficacité, flexibilité et une exigence de qualité maximale.

  • Toutes les sociétés changent-elles de nom ?

    Oui. Toutes les entités juridiques du groupe adopteront, au 31 décembre 2025, une nouvelle raison sociale conforme à la structure commune de CMSA. Un aperçu figure dans l’introduction ci-dessus.

  • Les contrats et accords existants restent-ils valables ?

    Oui. Tous les contrats, accords, qualifications et validations existants restent pleinement valides. Aucune nouvelle signature ni modification n’est nécessaire.

  • Les numéros de TVA, adresses ou coordonnées bancaires changent-ils ?

    Non. Les numéros de TVA, adresses et coordonnées bancaires restent inchangés. Seuls les noms des sociétés seront adaptés.

  • Faut-il conclure de nouveaux contrats ?

    Non. Aucune action de votre part n’est requise. Tous les contrats en cours demeurent valables automatiquement sous la nouvelle raison sociale.

  • Que se passe-t-il avec les commandes ou livraisons en cours autour du changement d’année ?

    Les commandes déjà confirmées restent valables et seront exécutées comme prévu. À partir du 1er janvier 2026, les factures et bons de livraison porteront les nouvelles raisons sociales.

  • Les coordonnées bancaires pour les paiements changent-elles ?

    Non. Les numéros de compte et informations de paiement demeurent identiques. À partir du 1er janvier 2026, le nom du bénéficiaire apparaîtra toutefois sous la forme CMSA [Localité] SA.

  • Les clients ou partenaires doivent-ils adapter leurs systèmes ?

    Oui, nous recommandons d’enregistrer les nouvelles raisons sociales CMSA [Localité] SA dans vos systèmes ERP, comptables ou de paiement à partir du 1er janvier 2026, afin de garantir la mise à jour de vos documents.

  • Quand la nouvelle identité visuelle sera-t-elle introduite ?

    La nouvelle identité visuelle (par ex. logos, documents, site web) sera déployée progressivement au cours de l’année 2026. Jusqu’à cette date, les anciens éléments visuels resteront partiellement en usage parallèlement.

  • Les sites web changent-ils ?

    Le site web du groupe reste www.cmsa.ch. Après une phase de transition, et suite au lancement du nouveau site, prévu en janvier 2026, les anciens sites des différentes sociétés seront automatiquement redirigés vers cmsa.ch. Vous accéderez ainsi, comme auparavant, à toutes les informations pertinentes, même si vous utilisez encore une ancienne adresse.

  • Les adresses e-mail vont-elles changer ?

    De nouvelles boîtes aux lettres d’équipe et de nouvelles adresses e-mail se terminant par @cmsa.ch seront introduites à partir de début 2026 pour les différents sites et départements. Les clientes et clients ainsi que les partenaires seront informés directement par leurs interlocutrices et interlocuteurs habituels de la nouvelle structure d’adresses e-mail de l’entreprise concernée.

    Important: les adresses e-mail existantes seront redirigées automatiquement, de sorte qu’aucune action n’est requise de votre part dans un premier temps. Les adresses e-mail personnelles restent inchangées. L’adresse centrale info@cmsa.ch restera également active dans un premier temps et pourra continuer d’être utilisée pour les demandes générales.

  • Les certificats ou autorisations doivent-ils être réémis ?

    Non. Tous les certificats et autorisations existants conservent leur validité. Les documents actualisés portant les nouvelles raisons sociales seront remplacés progressivement à partir de 2026.

  • Nos interlocuteurs changent-ils ?

    Non. Vos interlocuteurs habituels restent les mêmes. Les contacts, numéros de téléphone et adresses e-mail existants demeurent valides.

  • À qui puis-je m’adresser pour toute question ?

    Pour toute question, veuillez vous adresser à vos interlocuteurs habituels ou écrire à l’adresse centrale info(at)cmsa.ch. Nous nous ferons un plaisir de vous aider.

Retour en haut de page