[Translate to Französisch:] 18.11.2022 - Cendres+Métaux Italie devient «Make you Smile».

Depuis le 1er juillet 2022, Cendres+Métaux Italie est représentée sur le marché italien sous le nom de «Make you Smile» et distribue de manière autonome un portefeuille de produits attractif pour les prothésistes dentaires et les dentistes. En tant que distributeur exclusif de l'entreprise suisse Cendres+Métaux, rien ne change dans le portefeuille de produits pour les clientes et les clients ­- tous les produits Cendres+Métaux connus restent dans l'offre.

Cendres+Métaux Italie s’appelle désormais «Make you Smile» et opère depuis le 1er juillet 2022 indépendamment de la maison mère Cendres+Métaux à Bienne. Cette solution offre à l'Italie la possibilité de s'adapter de manière plus flexible aux conditions locales. Les droits exclusifs de distribution du portefeuille de produits de Cendres+Métaux restent réservés à la nouvelle entreprise «Make you Smile».

Le directeur général était jusqu'à présent Luca Tronconi et le restera à l'avenir. Il a de grands projets avec son équipe et entend défendre ou augmenter sa part de marché de manière ambitieuse. «Nous avons maintenant la possibilité d'adapter notre offre de manière encore plus ciblée aux souhaits des clients», explique Tronconi.

Avec cette étape, Cendres+Métaux élargit son réseau de distributeurs déjà établi dans le monde entier. Il s'agit d'une décision importante qui correspond à la stratégie du groupe, à savoir se concentrer sur ses compétences clés. Le cœur de métier de Cendres+Métaux est la fabrication de produits médicaux. Confier la vente directe de produits dentaires sur le marché italien à un distributeur est une évidence. C'est ce que montrent également les exemples de la Corée et de la Grande-Bretagne, qui sont devenues des distributeurs indépendants en 2020 et qui connaissent aujourd'hui le succès.

Il reste deux filiales en France et en Espagne. Sur ces deux marchés également, Cendres+Métaux se renforcera par des modes de distribution alternatifs. L'objectif est toujours de pouvoir positionner le portefeuille de produits de manière étendue et durable sur chaque marché. Cendres+Métaux vous informera en temps voulu.

«Make you Smile», anciennement Cendres+Métaux Italie, a été fondée en 1961 en tant que filiale de l'entreprise suisse Cendres+Métaux. Outre les produits Cendres+Métaux, la filiale a constamment élargi son portefeuille et est aujourd'hui un distributeur renommé de différentes marques connues dans le domaine dentaire.

Cendres+Métaux Medtech est un fabricant de pièces de précision pour la technique médicale. D'une part, Cendres+Métaux Medtech développe, produit et vend des produits pour le marché dentaire. D'autre part, l'entreprise est productrice et sous-traitante de grandes entreprises de technique médicale dans le monde entier.