Download Centre
In our Download Centre you can find all the important documents such as instructions for use, certificates, product information and much more. Obtain information here simply and conveniently with a mouse click.
Information on the instructions for Use
The latest instructions for use can be downloaded here for free, or be obtained in paper form through your distributor or Cendres+Métaux customer service. Older versions of instructions for use can be found in the "Archive Instructions for Use".
The European Importer according to the Regulation EU MDR 2017/745 - Art. 13 of medical devices for which Cendres+Métaux acts as legal manufacturer is:

Cendres+Métaux France
Les petites Buffeteries
49124 St-Barthélémy d'Anjou
France
Search narrowed by:
-
FilenameBusiness AreaProductProduct CategoryDocument typeLanguage
-
Esteticor® Biennor CF - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Implant 32 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Implant 58 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Implant 76 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® N2 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Lumina PF - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
OSV 82 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Opticast - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Pagalin 2 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Medior 3 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Pagalinor 2 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Neocast 3 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Elitor 54 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Prestige - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Special - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Plus - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
LW N°1 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® NewStart - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Solaro 3 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Strator 3 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Solaro 4 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
S.G 1120 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
S.G 1080 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
S.W 1125 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
S.W 1100 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Pekkton® ivory - Documentation scientifique (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Product information
- French
-
Pekkton® ivory Press blanks (technique de pressée avec PEKKtherm et PEKKpress) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Instructions for use
- French
-
Legabril Diamond (pdf)
- Medtech / Dental products
- Laboratory materials
- Instructions for use
- French
-
uniVest® Plus (pdf)
- Medtech / Dental products
- Laboratory materials
- Instructions for use
- French
-
uniVest® Rapid (pdf)
- Medtech / Dental products
- Laboratory materials
- Instructions for use
- French
-
Esteticor® Blancor - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Ideal H - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Elasticor 53 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Economic - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Cosmor H - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Ecologic - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
V-Classic - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
S.G 1155 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
S.G 1055 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
S.G 750 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
SQS ISO 9001 / 14001 Cendres+Métaux SA (pdf)
- Medtech / Dental products
- Certificates
- French
-
Retraitement des instruments chirurgicaux et prothétiques (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Instructions for use
- French
-
CM Connect library gfilee exocad (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM Connect
- Implantology
- Product information
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
CM Connect library gfilee 3shape (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM Connect
- Implantology
- Product information
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
CM Connect library gfilee installation (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM Connect
- Implantology
- Product information
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
Rapport annuel Cendres+Métaux Holding SA 2022 (pdf)
- Group
- French
-
Soprano® 14 (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- French
-
Catalogue (tout l'assortiment) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- CM LOC®
- Dalbo®
- Dolder®
- Livento® press/Soprano®
- Pekkton® ivory
- Alloys
- Anchors
- Bars
- Ceramics
- Endodontics
- Implantology
- High-performance polymers
- Laboratory materials
- Slide Attachments
- Product information
- French
-
CM LOC® FLEX (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM LOC®
- Implantology
- Instructions for use
- French
-
Ancrage des coiffes à tenon radiculaire CM LOC® (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM LOC®
- Implantology
- Instructions for use
- French
-
Livento® invest (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Laboratory materials
- Instructions for use
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
- Ukrainian
- Polish
-
Charnières (Mini-Dalbo®, Tecnoroach) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Slide Attachments
- Instructions for use
- French
-
Pekkton® ivory Press blanks (technique de pressée avec Dekema) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Instructions for use
- French
-
Pekkton® ivory - Cas cliniques (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Science/clinical case studies
- French
-
Pekkton® ivory - Publications (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Science/clinical case studies
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
Ag 200 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Auroflfile 2PF - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Au 201 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Ceradelta 2 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
BioEthic - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Cerapall 6 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Livento press Soprano 10 (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- English
- French
- German
- Italian
-
Informations relatives au scellement de restaurations Livento® press. (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Product information
- French
-
Livento® press / Soprano® 10 (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Product information
- French
-
Tenons radiculaire (Moose / CM / MP) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Endodontics
- Instructions for use
- French
-
Informations pour les patients (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Product information
- French
-
Polyurock (pdf)
- Medtech / Dental products
- Laboratory materials
- Instructions for use
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
Ancrage radiculaire (Rotex, Rotex RD, Dalbo-Rotex) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Endodontics
- Instructions for use
- French
-
Glissières (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, partie femelle de réglage Mini-SG® et glissière SG) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Slide Attachments
- Instructions for use
- French
-
Alliages / Legierungen / Alloys (pdf)
- Luxury + Industry
- Alloys
- Product information
- English
- German
- French
-
Pekkton® ivory - polymère à hautes performances (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Product information
- French
-
Esteticor® Avenir - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Cerapall 2 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® CC - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
DGV08 H - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Esteticor® Accurate 40 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Ceramicor 37 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Ceradelta - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
PtIr 3%, 1379 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Protor 3 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Pallorag 33 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Pontor MPF - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Pd 198 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Product information
- French
-
Pontor 2 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
V-Gnathos Plus - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
V-Delta Special - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Yellow Special - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
V-Delta SF - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
V-Deltaloy - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Soprano® Surface Gingiva Step-by-step by Florian Steinheber (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- French
-
Esteticor® Actual - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
LW N°5 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
LW N°2 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
LW N°3 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
LW N°4 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
LW N°7 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
LW N°6 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
PtIr 10% - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
PtIr 20% - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Pt 199 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
S.G 920 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
S.G 810 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
S.G 880 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
S.G 1030 - Fiche de données de matière (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- French
-
Conditions de garantie (pdf)
- Medtech / Dental products
- Warranty conditions
- French
-
SQS ISO 9001/14001 (pdf)
- Luxury + Industry
- Certificates
- French
-
Politique sur le devoir de diligence pour les chaines d'approvisionnement (pdf)
- Group
- Quality / Environment
- French
-
Accréditation Laboratoire ISO 17025 (pdf)
- Luxury + Industry
- Certificates
- French
-
Pekkton® ivory Milling blank (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Instructions for use
- French
-
Code de conduite (pdf)
- Group
- Quality / Environment
- French
-
CM Connect library gfilee dental wings (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM Connect
- Implantology
- Product information
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
Esteticor Implant® alliages (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Product information
- French
-
CM Connect (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM Connect
- Implantology
- Instructions for use
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
CM Connect Clinical Screw (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM Connect
- Implantology
- Science/clinical case studies
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
Ancrage (Dalbo®-Z, Pro-Snap, Eccentric, Mini-Gerber PLUS et Mini-Gerber PLUS Ring G) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Dalbo®
- Anchors
- Instructions for use
- French
-
Système Dolder® (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Dolder®
- Bars
- Implantology
- Product information
- French
-
Pilier CM LOC® (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM LOC®
- Implantology
- Instructions for use
- French
-
CE-Declaration Root canal post (pdf)
- Medtech / Dental products
- Endodontics
- Certificates
- English
- German
- French
-
CE-Declaration Anchors (pdf)
- Medtech / Dental products
- Anchors
- Certificates
- English
- German
- French
-
CE-Declaration Slide Attachments (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Slide Attachments
- Certificates
- English
- German
- French
-
CE-Declaration Bars (pdf)
- Medtech / Dental products
- Bars
- Certificates
- English
- German
- French
-
CE-Declaration Dental Materials (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Certificates
- English
- German
- French
-
CE-Declaration Pekkton® ivory (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Certificates
- English
- German
- French
-
CE-Declaration Ceramics (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Certificates
- English
- German
- French
-
Soprano® Surface (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Product information
- French
-
Soprano® 14. Céramo-métallique. (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Product information
- French
-
Conditions générales de vente (CGV) (pdf)
- Group
- General terms and conditions
- French
-
Conditions générales d’achat (pdf)
- Medtech / Dental products
- Luxury + Industry
- Group
- General terms and conditions
- French
-
CMO - Votre partenaire de choix dans la production de composants médicaux. (pdf)
- Medtech / Dental products
- CMO
- Product information
- French
-
Barres (Système Dolder®, barre ronde avec cavalier et Ackermann-Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- French
-
Livento® press / Soprano® 10 Bleaching Extended Kit (Flyer – English) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Product information
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
Fils (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- French
-
Fils pour soudage au laser (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- French
-
Dalbo®-System. Sur implants et racines. (pdf)
- Medtech / Dental products
- Dalbo®
- Implantology
- Product information
- French
-
Pilier Dalbo® avec Dalbo®-PLUS. (pdf)
- Medtech / Dental products
- Dalbo®
- Implantology
- Product information
- French
-
Soprano® Surface (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- French
-
Soprano® Stain & Glaze (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- French
-
Livento® press et Soprano® 10 (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- French
-
Brasures dentaires (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- French
-
CM Connect - Des solutions intelligentespour l’implantologie (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM Connect
- Implantology
- Product information
- French
-
Système Dalbo® (pdf)
- Medtech / Dental products
- Dalbo®
- Implantology
- Instructions for use
- French
-
L1 (V-Gnathos Plus, Esteticor® Ideal H, Esteticor® Avenir, V-Supragold, Esteticor ® Cosmor H, V-Classic, Esteticor® Implant 76) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- French
-
L5 (Dentalor 60, Solaro 3, Medior 3, Solaro Special, Solaro 4, Yellow Special) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- French
-
L3 (Cerapall 6, Cerapall 2, EcoDelta, Esteticor® CC, Esteticor® Blancor, Esteticor® N2, Ceradelta 2, Esteticor® Actual, Esteticor® NewStart, Ceradelta, Esteticor® Implant 32) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- French
-
L4 (Opticast, Aurofluid 2 PF, Pontor MPF, Neocast 3, Protor 3, Aurofluid 3) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- French
-
L6 (Pallorag 35, Strator 3, Pallorag 33, Pagalin 2) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- French
-
L7 (BioEthic, DGVO8 H, Esteticor® Ecologic) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- French
-
L2 (V-Deltaloy, V-Delta Special, V-Delta SF, Esteticor® Economic, Esteticor® Plus, Esteticor® Accurate 40, Esteticor® Implant 58) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- French
-
EU Declaration of Conformity Class I (pdf)
- Medtech / Dental products
- Certificates
- English
- French
- German
-
EU Declaration of Conformity Class Ir (pdf)
- Medtech / Dental products
- Endodontics
- Certificates
- English
- French
- German
-
EU Declaration of Conformity Polymers (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Certificates
- English
- French
- German