Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher und Kontakt

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die CMSA Management Ltd und ihre verbundenen Unternehmen («CMSA», «wir») personenbezogene Daten verarbeiten, wenn Sie unsere Websites besuchen, uns kontaktieren oder mit unseren Dienstleistungen interagieren.

Verantwortlicher
CMSA Management Ltd
Bözingenstrasse 122
2501 Biel/Bienne, Schweiz

Kontakt aufnehmen

Verbundene CMSA-Gesellschaften können einzelne Verarbeitungstätigkeiten als Auftragsbearbeiter oder gemeinsam Verantwortliche unterstützen, sofern erforderlich. CMSA Management Ltd bleibt in jedem Fall die zentrale Anlaufstelle für alle Datenschutzanliegen.

2. Verarbeitete personenbezogene Daten

We process the following categories of personal data depending on how you use our website:

2.1. Von Ihnen direkt bereitgestellte Daten

  • Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Unternehmen)
  • Angaben aus Kontaktformularen oder E-Mails
  • Informationen zur Newsletter-Anmeldung
  • Interesse an einer Bewerbung (über externen Link zu Umantis; siehe Abschnitt 12)

2.2. Automatisch erhobene Daten

  • IP-Adresse (gekürzt oder anonymisiert, sofern möglich)
  • Geräte- und Browserinformationen
  • Datum, Uhrzeit und Dauer der Besuche
  • Aufgerufene Seiten und verweisende URLs
  • Fehler- und Sicherheitsprotokolle

2.3. Cookies und Tracking-Technologien

Über CookieYes verwenden wir:

  • unbedingt erforderliche Cookies
  • Präferenz-Cookies
  • Statistik- / Analyse-Cookies
  • Marketing- / Werbe-Cookies

Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 5.

3. Zwecke der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

  • Betrieb und Absicherung der Website
  • Beantwortung von Anfragen
  • Bereitstellung von Informationen zu Produkten und Dienstleistungen von CMSA
  • Versand von Newslettern
  • Verbesserung der Website-Performance und Nutzererfahrung
  • Reichweitenmessung und Analysen
  • Messung der Marketingeffektivität (z. B. LinkedIn Insight Tag)
  • Erfüllung gesetzlicher und regulatorischer Verpflichtungen
  • Verhinderung von Missbrauch, Betrug und Sicherheitsvorfällen

4.1. Nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von:

  • Ihrer Einwilligung (z. B. für nicht notwendige Cookies, Newsletter)
  • unseren berechtigten Interessen am Betrieb, an der Sicherheit und Optimierung der Website
  • der Erforderlichkeit zur Kommunikation mit Ihnen oder zur Beantwortung Ihrer Anfragen
  • gesetzlichen Verpflichtungen von CMSA

4.2. Nach der DSGVO (für Besucher aus der EU/dem EWR)

Soweit anwendbar, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von:

  • Einwilligung (z. B. Analyse- und Marketing-Cookies, Newsletter)
  • berechtigten Interessen (Website-Betrieb, Sicherheit, anonymisierte Analysen)
  • Vertragserfüllung oder vorvertraglichen Massnahmen
  • gesetzlichen Verpflichtungen

5. Cookies und Tracking-Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um den ordnungsgemässen Betrieb der Website sicherzustellen, die Nutzung zu analysieren und — sofern eine Einwilligung vorliegt — unsere digitalen Dienstleistungen zu verbessern.

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch unserer Website auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch notwendig, andere erfordern Ihre Einwilligung.

Wir verwenden CookieYes zur Verwaltung der Cookie-Einwilligungen.

Beim ersten Besuch der Website ermöglicht Ihnen das CookieYes-Banner:

  • alle Cookies zu akzeptieren
  • nicht notwendige Cookies abzulehnen
  • einzelne Cookie-Kategorien auszuwählen
  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen oder anzupassen

Ihr aktueller Einwilligungsstatus kann jederzeit über das CookieYes-Widget oder den Link im Footer der Website eingesehen oder geändert werden.

5.2. Cookie-Kategorien

CookieYes verwaltet folgende Kategorien:

  • Notwendige Cookies: erforderlich für Betrieb und Sicherheit der Website
  • Präferenz-Cookies: speichern Benutzereinstellungen und Anzeigepräferenzen
  • Statistik-Cookies: helfen zu verstehen, wie die Website genutzt wird
  • Marketing-Cookies: messen die Wirksamkeit unserer Marketingaktivitäten, z. B. LinkedIn Insight Tag

CookieYes erstellt und zeigt automatisch eine vollständige Cookie-Liste mit Zweck, Anbieter, Speicherdauer und Kategorie an.

Nachfolgend finden Sie eine detaillierte und aktuelle Liste der auf dieser Website verwendeten Cookies, inklusive Zweck, Dauer und zugehöriger Anbieter.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit ändern oder widerrufen, indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken.

Consent preferences

6. Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir:

  • Ihre E-Mail-Adresse
  • optionale Kontaktdaten
  • Bestätigungszeitpunkte (Double-Opt-in)

Wir nutzen Brevo als Versanddienstleister für Newsletter.

Sie können den Newsletter jederzeit über den in jeder E-Mail enthaltenen Link abbestellen.
Brevo speichert die Newsletter-Daten innerhalb der Europäischen Union.

7. Weitergabe an Dritte

WWir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist, und ausschliesslich an:

  • Dienstleister (Hosting, Wartung, Analysen, Newsletter)
  • CMSA-Gesellschaften zur operativen Unterstützung
  • Behörden, sofern gesetzlich vorgeschrieben

Ein Verkauf personenbezogener Daten findet nicht statt.

Alle Dienstleister unterliegen vertraglichen Vertraulichkeits- und Sicherheitsverpflichtungen.

8. Speicherort und internationale Datenübermittlungen

WeDie Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt hauptsächlich in der Schweiz und in der Europäischen Union.

Sollten ausnahmsweise Daten ausserhalb dieser Regionen übertragen werden, geschieht dies ausschliesslich:

  • mit Ihrer Einwilligung, oder
  • unter Anwendung geeigneter Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln)

Derzeit erfolgen keine systematischen grenzüberschreitenden Datenübermittlungen.

9. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist.

Typische Aufbewahrungsfristen:

  • Kontaktformular-Anfragen: in der Regel 12 Monate
  • Newsletter-Daten: bis zur Abmeldung
  • Server-Logs: üblicherweise 7–30 Tage, sofern nicht aus Sicherheits- oder Beweisgründen erforderlich
  • Cookie-Einwilligungsprotokolle: gemäss gesetzlichen Vorgaben (bis zu 12 Monate)

Nicht mehr benötigte Daten werden sicher gelöscht oder anonymisiert.

10. Sicherheit personenbezogener Daten

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Massnahmen ein, darunter:

  • verschlüsselte Übertragung (HTTPS)
  • kontrollierter Systemzugang
  • sichere Hosting-Umgebungen
  • regelmässige Überwachung und Wartung
  • Massnahmen zum Schutz vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch

Ein vollständiger Schutz kann nicht garantiert werden, CMSA verbessert jedoch kontinuierlich seine Sicherheitsmassnahmen.

11. Ihre Rechte

Nach dem DSG können Sie verlangen:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
  • Berichtigung oder Löschung
  • Einschränkung der Verarbeitung
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit (soweit anwendbar)

Nach der DSGVO (sofern anwendbar) haben Sie zusätzlich:

  • das Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung
  • das Recht auf Beschwerde bei einer EU-Aufsichtsbehörde

Zur Ausübung Ihrer Rechte contact us here.

Anfragen werden gemäss geltendem Recht bearbeitet.

Unsere Website kann Links zu Drittplattformen ausserhalb des Einflussbereichs von CMSA enthalten (z. B. YouTube, LinkedIn, Umantis). Beim Zugriff auf diese Dienste gelten deren eigene Datenschutzerklärungen.

Für Bewerbungen leitet CMSA Sie zu Umantis weiter; dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Umantis für die Verarbeitung von Bewerberdaten.

13. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um technischen oder rechtlichen Entwicklungen Rechnung zu tragen.
Das Datum der letzten Aktualisierung ist am Seitenende angegeben.

Wesentliche Änderungen werden gegebenenfalls hervorgehoben.